旅遊團
行程特色 行程內容 參考航班 出國資訊及報名 天氣 匯率 友善列印友善列印 轉寄好友轉寄好友
夏綠親子．東京迪士尼．爵士愛之船．富士涵碧湯．KITTY童趣城堡5日
旅遊國家： 日本
旅遊城市： 東京
旅遊天數： 5天4夜
航空公司： 日本航空
出境機場： 中正機場第二航站
團號 出發日期 回程日期 抵台日期 天數 產品名稱 報名截止日 去程航班 回程航班 飯店 雜支 航班 詳細內容 銷售價 總機位 可報名 報名 住宿 狀態 備註
很抱歉，目前沒有相關行程，如欲洽詢本行程相關資訊，請電洽本旅行社服務人員，謝謝
東京迪士尼．爵士愛之船．富士涵碧湯．KITTY童趣城堡 五日
箱根海盜船遊蘆之湖、世界第二長空中纜車、箱根Z型登山電車
夢幻樂園：迪士尼遊園地、哈囉KITTY樂園
湯樂巡禮：小涌園森林古風呂 或 大江戶風情物語館
橫濱愛之船夜宴、河豚或道樂螃蟹或居酒屋料理
序號 天數 起飛城市抵達城市 出發/抵達時間 航空公司 航班編號
1 第 1 天  台北 東京12:50-17:10日本航空JL804
TPE
第 5 天  東京 台北18:50-21:35日本航空JL809
NRT

全程-景點資訊 全程-餐食資訊
第 1 天 (高雄)台北∼日本．東京∼成田國際空港∼橫濱．市區觀光∼ 如班機時間許可， 21世紀未來港(置地廣場大樓)或 紅磚赤瓦倉庫群屋之時髦商店街∼搭乘愛之船皇家號遊輪∼欣賞橫濱港夜燈景緻∼皇家號遊輪中晚餐∼現場爵士樂隊表演秀 或 鋼琴音樂演奏表演∼住宿飯店 景點資訊 當天餐食資訊
中 華航空公司 CI 108班機 08:25 起飛 12:35 ( 暫定 ) 抵達 或
全日空航空公司 NH1084班機 08:45 起飛 13:00 ( 暫定 ) 抵達 或
長 榮 航空公司 BR 2198 班機 08:50 起飛 13:15 ( 暫定 ) 抵達 或
日 本航空公司 JL 802 班機 10:00 起飛 14:20 ( 暫定 ) 抵達 或
中 華航空公司 CI 100班機 08:55 起飛 13:05 ( 暫定 ) 抵達 或
國 泰航空公司 CX 450班機 12:50 起飛 17:10 ( 暫定 ) 抵達 或
日 本航空公司 JL 804班機 12:50 起飛 17:10 ( 暫定 ) 抵達 或
美國聯合航空公司 UA 838 班機 10:00 起飛 14:10 ( 暫定 ) 抵達
日本成田機場。→橫濱．市區觀光。→如班機時間許可，前往21世紀未來港及 置地廣場大樓(LAND MARK)，地下室及由一棟規劃成新潮時髦餐飲區，中庭另有流水瀑布與現場鋼琴演奏相互輝映；另有著名設計師所設計商店櫥窗的作品競賽演出或由舊倉庫群屋改建成之赤瓦紅磚之時髦商店街。→前往搭乘愛之船皇家號遊輪行駛時間約1小時45分，於遊輪中享用晚餐，爵士樂隊現場演奏或鋼琴音樂演奏表演等；並欣賞橫濱港灣著名之景緻(夜景)。→返回飯店。

【特別報告】
1. 如貴賓不參加橫濱愛之船行程，每人可退費NT$ 1,000.- 但餐食敬請自理。
2. 有時會因班機時間及愛之船開船班次；將調整其他天搭乘，如因逢橫濱愛之船
3. 天候停駛及預約客滿等原因無法搭乘時，將前往橫濱地標塔LANDMARK．69樓 展望台；且晚餐安排於著名「北海道螃蟹道樂」享用會席料理。敬請了解！
【69樓的空中花園展望台鳥瞰整個橫濱地區，360度的遼闊視野 不僅橫濱港灣 風景盡入眼簾，天氣晴朗時,也可遙望白雪冠頂的日本最高峰富士山，如果是俯瞰橫濱夜景炫麗璀璨的燈火街景，彷彿流動的珠寶盒,伴隨著連連的驚呼聲，浪漫的 視覺饗宴。】
4. 船上的表演節目會依季節的不同而有所調整；詳細的表演節目以當季為主。
5. 因航空公司起飛時間不同，如搭乘早班機住宿以橫濱、東京地區為主； 午、晚班機以成田、幕張地區為主，以節省交通時間，行程也隨之調整； 另晚餐為飛機上+和風宵夜點心。 敬請了解！
【本日景點料金】
橫濱愛之船，享用晚餐與乘船費(大人)¥7,650×0.38=約NT$ 2,907元，已含在團費裡。
 
橫濱 皇家柏格大飯店
或 橫濱新格蘭登大飯店
或 新橫濱王子大飯店
或 橫濱港灣泛太平洋 東急大飯店
或 同等級
自 家 飛機上
或 自家		 愛之船遊輪中享用和風中華料理
或 螃蟹道樂菊会席料
或 飛機上+宵夜點心
第 1 天 景點資訊 當天餐食資訊
行　　程：(高雄)台北∼日本．東京∼成田國際空港∼橫濱．市區觀光∼
如班機時間許可， 21世紀未來港(置地廣場大樓)或 紅磚赤瓦倉庫群屋之時髦商店街∼搭乘愛之船皇家號遊輪∼欣賞橫濱港夜燈景緻∼皇家號遊輪中晚餐∼現場爵士樂隊表演秀 或 鋼琴音樂演奏表演∼住宿飯店

特別說明：中 華航空公司 CI 108班機 08:25 起飛 12:35 ( 暫定 ) 抵達 或

全日空航空公司 NH1084班機 08:45 起飛 13:00 ( 暫定 ) 抵達 或

長 榮 航空公司 BR 2198 班機 08:50 起飛 13:15 ( 暫定 ) 抵達 或

日 本航空公司 JL 802 班機 10:00 起飛 14:20 ( 暫定 ) 抵達 或

中 華航空公司 CI 100班機 08:55 起飛 13:05 ( 暫定 ) 抵達 或

國 泰航空公司 CX 450班機 12:50 起飛 17:10 ( 暫定 ) 抵達 或

日 本航空公司 JL 804班機 12:50 起飛 17:10 ( 暫定 ) 抵達 或

美國聯合航空公司 UA 838 班機 10:00 起飛 14:10 ( 暫定 ) 抵達

日本成田機場。→橫濱．市區觀光。→如班機時間許可，前往21世紀未來港及
置地廣場大樓(LAND MARK)，地下室及由一棟規劃成新潮時髦餐飲區，中庭另有流水瀑布與現場鋼琴演奏相互輝映；另有著名設計師所設計商店櫥窗的作品競賽演出或由舊倉庫群屋改建成之赤瓦紅磚之時髦商店街。→前往搭乘愛之船皇家號遊輪行駛時間約1小時45分，於遊輪中享用晚餐，爵士樂隊現場演奏或鋼琴音樂演奏表演等；並欣賞橫濱港灣著名之景緻(夜景)。→返回飯店。


【特別報告】

1. 如貴賓不參加橫濱愛之船行程，每人可退費NT$ 1,000.- 但餐食敬請自理。

2. 有時會因班機時間及愛之船開船班次；將調整其他天搭乘，如因逢橫濱愛之船

3. 天候停駛及預約客滿等原因無法搭乘時，將前往橫濱地標塔LANDMARK．69樓
展望台；且晚餐安排於著名「北海道螃蟹道樂」享用會席料理。敬請了解！

【69樓的空中花園展望台鳥瞰整個橫濱地區，360度的遼闊視野 不僅橫濱港灣
風景盡入眼簾，天氣晴朗時,也可遙望白雪冠頂的日本最高峰富士山，如果是俯瞰橫濱夜景炫麗璀璨的燈火街景，彷彿流動的珠寶盒,伴隨著連連的驚呼聲，浪漫的
視覺饗宴。】

4. 船上的表演節目會依季節的不同而有所調整；詳細的表演節目以當季為主。

5. 因航空公司起飛時間不同，如搭乘早班機住宿以橫濱、東京地區為主；
午、晚班機以成田、幕張地區為主，以節省交通時間，行程也隨之調整；
另晚餐為飛機上+和風宵夜點心。 敬請了解！

【本日景點料金】
橫濱愛之船，享用晚餐與乘船費(大人)¥7,650×0.38=約NT$ 2,907元，已含在團費裡。
餐　　食 住　　宿
早　　餐：
 自 家
橫濱 皇家柏格大飯店
或 橫濱新格蘭登大飯店
或 新橫濱王子大飯店
或 橫濱港灣泛太平洋 東急大飯店
或 同等級
午　　餐：
 飛機上
或 自家
晚　　餐：
 愛之船遊輪中享用和風中華料理
或 螃蟹道樂菊会席料
或 飛機上+宵夜點心
　　
第 2 天 住宿飯店∼箱根國家公園∼世界第二長空中纜車．大涌谷火山地熱谷∼海盜船遊蘆之湖∼遠眺箱根神社∼箱根湯本駅∼搭乘Z型登山電車∼雕刻の森駅∼賞山嵐千變萬化的景緻∼富士五湖温泉∼ 住宿飯店．享受溫泉飯店各種設施 景點資訊 當天餐食資訊
早餐後，專車前往伊豆半島箱根國家公園。→搭乘世界第二長空中纜車約15分鐘，沿途風景秀麗，虛無飄渺，至海拔1044公尺觀賞大涌谷、仙泉水；來箱根 必遊的景點就是這座40萬年前的火山，遺留至今成為地熱谷，四周依然是蒸氣及硫磺，也好好感受大自然的為大奇景。→安排搭乘海盜船遊湖蘆之湖 (箱根町→元箱根)，蘆之湖畔5000株櫻樹，襯著富山美景，值得一遊。→遠眺箱根神社 紅色鳥居立於蘆之湖上格外醒目，神社建於於公元757年，創建人萬券上人為 關東的總鎮守神，供奉世世代代的武將；神殿的朱紅色的權現造形式的日式建築奪人眼目，寶物殿內展覽有木造的萬券上人坐像、古代文物、藝術品等日本國家重要文化遺產。箱根神社參道兩側屹立著繁葉茂的高聳古杉，而位於湖濱有一座牌坊式大門（日語意為鳥居TORII），是出現在電影銀幕上的拍片場景。→ 續前往箱根湯本駅，安排搭乘Z型登山電車，抵達雕刻の森駅(約34分鐘。→沿途 欣賞山嵐千變萬化的景緻。→夜宿：河口湖或甲府或箱根或石和溫泉或橫濱。 【本日景點料金】空中纜車¥1,020、海盜船¥350、搭乘Z型登山電車¥390，共約¥ 1,760×0.38=約NT$ 669元，已含在團費裡。
 
河口湖溫泉富士VIEW
或 甲府富士屋日式旅館
或 河口湖溫泉花水庭
或 山岸溫泉旅館(新館)
或 富士の館森林度假村
或 石和溫泉日式旅館
或 石和花溫泉旅館
或 箱根小涌園大飯店
或 橫濱皇家柏格大飯店
或 橫濱地區
或 同等級
(如住溫泉區住宿以2人1室為主)
飯店內享用早餐
名產：大涌谷黑玉子蛋一顆		 蘆之湖畔日式定食料理
或 信玄鍋物料理
或 喜相逢魚揚物		 飯店內會席迎賓料理
或 百匯自助式晚餐
或 燒烤自助餐
或 涮涮鍋料理
第 2 天 景點資訊 當天餐食資訊
行　　程：住宿飯店∼箱根國家公園∼世界第二長空中纜車．大涌谷火山地熱谷∼海盜船遊蘆之湖∼遠眺箱根神社∼箱根湯本駅∼搭乘Z型登山電車∼雕刻の森駅∼賞山嵐千變萬化的景緻∼富士五湖温泉∼
住宿飯店．享受溫泉飯店各種設施

特別說明：早餐後，專車前往伊豆半島箱根國家公園。→搭乘世界第二長空中纜車約15分鐘，沿途風景秀麗，虛無飄渺，至海拔1044公尺觀賞大涌谷、仙泉水；來箱根
必遊的景點就是這座40萬年前的火山，遺留至今成為地熱谷，四周依然是蒸氣及硫磺，也好好感受大自然的為大奇景。→安排搭乘海盜船遊湖蘆之湖 (箱根町→元箱根)，蘆之湖畔5000株櫻樹，襯著富山美景，值得一遊。→遠眺箱根神社
紅色鳥居立於蘆之湖上格外醒目，神社建於於公元757年，創建人萬券上人為
關東的總鎮守神，供奉世世代代的武將；神殿的朱紅色的權現造形式的日式建築奪人眼目，寶物殿內展覽有木造的萬券上人坐像、古代文物、藝術品等日本國家重要文化遺產。箱根神社參道兩側屹立著繁葉茂的高聳古杉，而位於湖濱有一座牌坊式大門（日語意為鳥居TORII），是出現在電影銀幕上的拍片場景。→
續前往箱根湯本駅，安排搭乘Z型登山電車，抵達雕刻の森駅(約34分鐘。→沿途
欣賞山嵐千變萬化的景緻。→夜宿：河口湖或甲府或箱根或石和溫泉或橫濱。
【本日景點料金】空中纜車¥1,020、海盜船¥350、搭乘Z型登山電車¥390，共約¥ 1,760×0.38=約NT$ 669元，已含在團費裡。
餐　　食 住　　宿
早　　餐：
 飯店內享用早餐
名產：大涌谷黑玉子蛋一顆
河口湖溫泉富士VIEW
或 甲府富士屋日式旅館
或 河口湖溫泉花水庭
或 山岸溫泉旅館(新館)
或 富士の館森林度假村
或 石和溫泉日式旅館
或 石和花溫泉旅館
或 箱根小涌園大飯店
或 橫濱皇家柏格大飯店
或 橫濱地區
或 同等級
(如住溫泉區住宿以2人1室為主)
午　　餐：
 蘆之湖畔日式定食料理
或 信玄鍋物料理
或 喜相逢魚揚物
晚　　餐：
 飯店內會席迎賓料理
或 百匯自助式晚餐
或 燒烤自助餐
或 涮涮鍋料理
　　
第 3 天 住宿飯店∼
A. 河口湖ハ－ブ香草押花館．香水之家
B. 果樹園採摘當季季節水果 或 櫻桃、水蜜桃、葡萄
（以上依季節性，A、B擇1安排）
C. 小涌園森林古風呂．地中海愛琴海SPA溫泉美容浴
D. 大江戶風情物語館．享受著名『內風呂』与『露天風呂』
（以上C、D考量住宿飯店与路程順暢性，擇1處參觀）
∼童趣夢幻城堡•哈囉KITTY樂園∼夜之東京．商店街自由逛街購物∼住宿飯店 		景點資訊 當天餐食資訊
早餐後，專車前往【A. 「河口湖ハ－ブ香草押花館」館內展示著許多種類的香草商品，2樓還有花環与押花書籤的製作体験教室，在中庭香草花園散策，而香草有讓人擁有精神復活力和治療力的功能，大自然的贈品細心体験香草的魅力哦！→以香草押花館別館之名另設立的是「香水之家」踏入店中就被安定人心的香氣所環繞，從香精油、浴室用品等和香味相關的物品應有盡有，來訪貴賓可感受到香氣世界的深奧，由香草中攫取100%純度的香水是最自豪的商品。或→前往果樹園採摘當季季節水果 或 櫻桃、水蜜桃、 葡萄】（以上依季節性，擇1安排）→前往【A. 專車前往【A. 關東的森林泡湯渡假名所==江戶古湯源『小涌園，此地擁有20多池日本正宗溫泉名湯--陽光之湯、死海之湯、土耳其風之湯、古代羅馬之湯、綠色陽台之湯、騎馬山滑水道、奇異洞窟之湯、森林健身房、音符之泉、水之神殿、愛琴海之湯、瀑湯、木桶風呂、私人風呂…，讓您沈浸於各式日本古風呂與地中海式之SPA溫泉美容浴，洗去一身疲勞；另備有溫泉商店街--太陽之市場，這麼多的設施，等著您來體驗ㄋㄟ。或→B.前往大江戶風情物語館，大江戶風情物語館是大型溫泉主題樂園，泉源為1400公尺地下湧出的天然溫泉，採用江戶時代的「湯屋」為主題，您只要跨入仿江戶時代的建築之門，四百年前的時光將為之倒轉，重現當時市井小民的休憩與社交場所。館內有大浴場、三溫暖等各種浴池，其中最引人注目的風呂是由地下1400公尺深處湧出的天然溫泉，具塩化物強塩溫泉的『內風呂』与可眺望幽谷景緻及凝神靜聽的清澈瀑布聲一邊享受『露天風呂』与 以東海道五十三次旅遊路線為主題的足浴，讓人擁有環遊東海道旅遊的心情，一邊走一邊按摩腳底經穴『大江戶足湯』，非常有趣。另外，還重現江戶時代生氣蓬勃的吉原花街街景、料亭、餐廳、按摩房等各種服務設施應有盡有，享受江戶人悠閒渡假。』（以上A、B行程，依預約入館情況，擇1處參觀）】→前往日本東京近郊之桃花源之都，多摩新市鎮童趣夢幻城堡•哈囉KITTY 凱蒂樂園（休園日：07/08、07/15）(是日本第一座全天後室內樂園，愛、夢交織而成的天堂樂園，在青山綠水的環繞下和KITTY、大眼蛙、可洛比、大寶、貝克鴨…許多著名卡通型人物陪您共度歡樂時光)，其中洗手間有趣的特色造型，更不可錯過。→東京市區觀光．日本夜生活形形色色，安排商店街自由逛街、購物。→返回住宿飯店。
【本日景點料金】
小涌園森林古風呂 或 大江戶風情物語館 ¥ 2,900、童趣夢幻城堡•哈囉KITTY樂園 ¥ 4,400，共約¥ 7,300×0.38=約NT$ 2,774.- 元，已含在團費裡中。
(此為團體包裝料金，如無法使用，恕無法退費，敬請了解，謝謝!)
 
東京摩天巨蛋大飯店
或 東京大倉大飯店
或 東京灣希爾頓大飯店
或 新宿希爾頓大飯店
或 東京四季大飯店椿山莊
或 同等級
※本日如安排箱根小涌園森林溫泉，敬請攜帶泳裝、泳帽！
如住宿：四季椿山莊飯店被層層翠林包圍擁有精緻日本庭園造景，點綴著飛瀑、流水、池泉 与四季變化的美景 享受頂級都會渡假。 團費每人只加收NT$ 2,000.-元整。
飯店內享用早餐 果園野餐
或洋食風情創意料理
點心：日本麥當勞（McDonalds）漢堡
或 日本摩斯（MOS）漢堡		 河豚料理
或 道樂螃蟹料理
第 3 天 景點資訊 當天餐食資訊
行　　程：住宿飯店∼

A. 河口湖ハ－ブ香草押花館．香水之家

B. 果樹園採摘當季季節水果 或 櫻桃、水蜜桃、葡萄

（以上依季節性，A、B擇1安排）


C. 小涌園森林古風呂．地中海愛琴海SPA溫泉美容浴

D. 大江戶風情物語館．享受著名『內風呂』与『露天風呂』
（以上C、D考量住宿飯店与路程順暢性，擇1處參觀）


∼童趣夢幻城堡•哈囉KITTY樂園∼夜之東京．商店街自由逛街購物∼住宿飯店

特別說明：早餐後，專車前往【A. 「河口湖ハ－ブ香草押花館」館內展示著許多種類的香草商品，2樓還有花環与押花書籤的製作体験教室，在中庭香草花園散策，而香草有讓人擁有精神復活力和治療力的功能，大自然的贈品細心体験香草的魅力哦！→以香草押花館別館之名另設立的是「香水之家」踏入店中就被安定人心的香氣所環繞，從香精油、浴室用品等和香味相關的物品應有盡有，來訪貴賓可感受到香氣世界的深奧，由香草中攫取100%純度的香水是最自豪的商品。或→前往果樹園採摘當季季節水果 或 櫻桃、水蜜桃、
葡萄】（以上依季節性，擇1安排）→前往【A. 專車前往【A. 關東的森林泡湯渡假名所==江戶古湯源『小涌園，此地擁有20多池日本正宗溫泉名湯--陽光之湯、死海之湯、土耳其風之湯、古代羅馬之湯、綠色陽台之湯、騎馬山滑水道、奇異洞窟之湯、森林健身房、音符之泉、水之神殿、愛琴海之湯、瀑湯、木桶風呂、私人風呂…，讓您沈浸於各式日本古風呂與地中海式之SPA溫泉美容浴，洗去一身疲勞；另備有溫泉商店街--太陽之市場，這麼多的設施，等著您來體驗ㄋㄟ。或→B.前往大江戶風情物語館，大江戶風情物語館是大型溫泉主題樂園，泉源為1400公尺地下湧出的天然溫泉，採用江戶時代的「湯屋」為主題，您只要跨入仿江戶時代的建築之門，四百年前的時光將為之倒轉，重現當時市井小民的休憩與社交場所。館內有大浴場、三溫暖等各種浴池，其中最引人注目的風呂是由地下1400公尺深處湧出的天然溫泉，具塩化物強塩溫泉的『內風呂』与可眺望幽谷景緻及凝神靜聽的清澈瀑布聲一邊享受『露天風呂』与 以東海道五十三次旅遊路線為主題的足浴，讓人擁有環遊東海道旅遊的心情，一邊走一邊按摩腳底經穴『大江戶足湯』，非常有趣。另外，還重現江戶時代生氣蓬勃的吉原花街街景、料亭、餐廳、按摩房等各種服務設施應有盡有，享受江戶人悠閒渡假。』（以上A、B行程，依預約入館情況，擇1處參觀）】→前往日本東京近郊之桃花源之都，多摩新市鎮童趣夢幻城堡•哈囉KITTY 凱蒂樂園（休園日：07/08、07/15）(是日本第一座全天後室內樂園，愛、夢交織而成的天堂樂園，在青山綠水的環繞下和KITTY、大眼蛙、可洛比、大寶、貝克鴨…許多著名卡通型人物陪您共度歡樂時光)，其中洗手間有趣的特色造型，更不可錯過。→東京市區觀光．日本夜生活形形色色，安排商店街自由逛街、購物。→返回住宿飯店。

【本日景點料金】

小涌園森林古風呂 或 大江戶風情物語館 ¥ 2,900、童趣夢幻城堡•哈囉KITTY樂園
¥ 4,400，共約¥ 7,300×0.38=約NT$ 2,774.- 元，已含在團費裡中。

(此為團體包裝料金，如無法使用，恕無法退費，敬請了解，謝謝!)
餐　　食 住　　宿
早　　餐：
 飯店內享用早餐
東京摩天巨蛋大飯店
或 東京大倉大飯店
或 東京灣希爾頓大飯店
或 新宿希爾頓大飯店
或 東京四季大飯店椿山莊
或 同等級
※本日如安排箱根小涌園森林溫泉，敬請攜帶泳裝、泳帽！
如住宿：四季椿山莊飯店被層層翠林包圍擁有精緻日本庭園造景，點綴著飛瀑、流水、池泉 与四季變化的美景 享受頂級都會渡假。 團費每人只加收NT$ 2,000.-元整。
午　　餐：
 果園野餐
或洋食風情創意料理
點心：日本麥當勞（McDonalds）漢堡
或 日本摩斯（MOS）漢堡
晚　　餐：
 河豚料理
或 道樂螃蟹料理
　　
第 4 天 全日 迪士尼樂園 或 迪士尼海洋 (從早到晚停留最久讓您玩得盡興) 景點資訊 當天餐食資訊
本日安排搭乘專車或電車往返東京迪士尼與住宿飯店。
（包含一票到底入場券，所有遊樂設施，不必再付任何費用）
A. 全日東京迪士尼樂園
→花燈車遊行嘉年華盛會、世界市集。怪獸電力公司迷藏巡遊車：迪士尼與皮克斯聯合推出的動畫電影『怪獸電力公司』的場景及卡通人物！為了博得阿布的歡笑，大眼仔麥克及毛怪蘇利文決定和她一起玩捉迷藏。不料，意外聽到這項計劃的怪獸藍道繼而設下各種陷阱! 快來搭乘嶄新的遊樂設施「迷藏巡遊車」一同尋找藏在怪獸城市裡的居民吧!。
B. 全日東京迪士尼海洋
充滿冒險與浪漫，洋溢發現與樂趣的創想的 世界「東京迪士尼海洋」，有7大主題海港：�韘a中海港灣 �禰９角T角洲�饈垢筑q �籅怣唭B海岸 �鶿𩥝H魚礁湖 �鰬拕禤擥� �鰽o現港等。

【特別報告】
1. 本日迪士尼樂園您可自由選擇A或B行程參觀，原則上將會以A行程為主；團體出發後，導遊領隊會查詢各位貴賓參加A或B行程，以人數較多的帶領前往。
2. 因東京迪士尼規定1日券與2日券當天不能跨越相通參觀2個樂園，如果一天內想遊玩2個樂園，敬請各位貴賓自費購買另一個樂園的門票。謝謝！！
3. 如不參加大人退費NT$ 1,000.-、4∼11歲退費NT$ 700.-、4歲以下免門票不退費。
4. 到迪士尼如果不停留到夜間，將無法感受到迪士尼千變萬化的另一種魅力。
5. 為了讓您欣賞迪士尼夜間遊行或煙火雷射表演；我們停留最久至晚上才集合，所以午、晚餐自理較方便。
本日迪士尼樂園行程有時因住宿飯店及橫濱愛之船的確認關係，前往日期將會前後調整。以上行程僅供參考。詳細行程以說明會為主。敬請了解！謝謝！！
 
東京摩天巨蛋大飯店
或 東京大倉大飯店
或 東京灣希爾頓大飯店
或 新宿希爾頓大飯店
或 東京四季大飯店椿山莊
或 同等級
飯店內享用早餐 敬 請 自 理 敬 請 自 理
第 4 天 景點資訊 當天餐食資訊
行　　程：全日 迪士尼樂園 或 迪士尼海洋 (從早到晚停留最久讓您玩得盡興)
特別說明：本日安排搭乘專車或電車往返東京迪士尼與住宿飯店。

（包含一票到底入場券，所有遊樂設施，不必再付任何費用）

A. 全日東京迪士尼樂園

→花燈車遊行嘉年華盛會、世界市集。怪獸電力公司迷藏巡遊車：迪士尼與皮克斯聯合推出的動畫電影『怪獸電力公司』的場景及卡通人物！為了博得阿布的歡笑，大眼仔麥克及毛怪蘇利文決定和她一起玩捉迷藏。不料，意外聽到這項計劃的怪獸藍道繼而設下各種陷阱! 快來搭乘嶄新的遊樂設施「迷藏巡遊車」一同尋找藏在怪獸城市裡的居民吧!。

B. 全日東京迪士尼海洋
充滿冒險與浪漫，洋溢發現與樂趣的創想的
世界「東京迪士尼海洋」，有7大主題海港：�韘a中海港灣 �禰９角T角洲�饈垢筑q �籅怣唭B海岸 �鶿𩥝H魚礁湖 �鰬拕禤擥� �鰽o現港等。


【特別報告】

1. 本日迪士尼樂園您可自由選擇A或B行程參觀，原則上將會以A行程為主；團體出發後，導遊領隊會查詢各位貴賓參加A或B行程，以人數較多的帶領前往。

2. 因東京迪士尼規定1日券與2日券當天不能跨越相通參觀2個樂園，如果一天內想遊玩2個樂園，敬請各位貴賓自費購買另一個樂園的門票。謝謝！！

3. 如不參加大人退費NT$ 1,000.-、4∼11歲退費NT$ 700.-、4歲以下免門票不退費。

4. 到迪士尼如果不停留到夜間，將無法感受到迪士尼千變萬化的另一種魅力。

5. 為了讓您欣賞迪士尼夜間遊行或煙火雷射表演；我們停留最久至晚上才集合，所以午、晚餐自理較方便。

本日迪士尼樂園行程有時因住宿飯店及橫濱愛之船的確認關係，前往日期將會前後調整。以上行程僅供參考。詳細行程以說明會為主。敬請了解！謝謝！！
餐　　食 住　　宿
早　　餐：
 飯店內享用早餐
東京摩天巨蛋大飯店
或 東京大倉大飯店
或 東京灣希爾頓大飯店
或 新宿希爾頓大飯店
或 東京四季大飯店椿山莊
或 同等級
午　　餐：
 敬 請 自 理
晚　　餐：
 敬 請 自 理
　　
第 5 天 住宿飯店∼如班機時間許可，自由活動
(1)安藤忠雄地宙船車站．澀谷副都心線或 (2)汐留商圈、丸之內大樓 或 (3)表參道．巴黎香榭大道 或 (4)台場．繽紛城 或 (5)六本木中城Midtown或 (6)六本木HILLS (7) 雷門．淺草觀音寺．仲見世通商店街散策或 (8)秋葉原電器街 ∼光伸免稅店∼成田國際空港．機場商店街∼台北(高雄) 		景點資訊 當天餐食資訊
早餐後，整理行裝。→如班機時間許可，自由活動您可選擇自由自費搭乘捷運電車前往澀谷地宙船車站，是日本建築大師安藤忠雄最新設計，外型有如「埋在 地下的宇宙太空船」的橢圓型建築，於今年06/14啟用，日本人都很期待安藤忠雄的新地標，能為日本流行文化指出更明確的訊息。 或 東京都東新橋．汐留重建商圈自由逛街及丸之內大樓。 或 以精品著稱的表參道，有表參道HILLS及各家名牌旗艦店，已成為全世界流行資訊的耀眼明珠。 或 台場臨海副都心的新建設計劃中心；中文譯名為繽紛城。 或 六本木中城Midtown名稱由來是因位 居東京中心位置距離東京車站、新宿、澀谷、品川電車大約10分鐘可到達，此地是生活藝術時尚大總匯。 或 六本木HILLS 除了本身就是建築設計的超水準展現外，城市的任一角落都可看到藝術空間、設計在生活趣味裡；在這裡有話題超人氣美食及生活風格店。→或 前往淺草寺是東京都內最熱門的觀光景點，尤其在大紅雷門燈籠下拍照留念是遊客的最愛；其中香煙裊裊的古老寺廟以及寺前熱的特產商店街，商家販賣的盡是帶有江戶風味的小吃與小玩意，很容易就把人帶入一種懷舊的氛圍中；仲見世商店街從雷門 開始，一直通到淺草寺的主要廣場，長達近250公尺街道兩側共有50多間商店，販賣地方特產及一般觀光紀念品。→或 東京秋葉原(Akihabara)整條街大大小小數百家電器店，銷售日本各電器公司生產的最新家電產品，是日本最大也是世界最大的電器街。→光伸免稅店。→ 前往“成田國際機場”，可自行前往機場商店街購物。搭乘
日 本航空公司 JL 805班機 13:00 起飛 15:45 ( 暫定 ) 抵達 或
中 華航空公司 CI 017班機 14:15 起飛 16:45 ( 暫定 ) 抵達 或
長 榮航空公司 BR 2197班機 14:15 起飛 17:00 ( 暫定 ) 抵達 或
國 泰航空公司 CX 451班機 15:55 起飛 18:30 ( 暫定 ) 抵達 或
中 華航空公司 CI 101班機 16:25 起飛 18:55 ( 暫定 ) 抵達 或
美國聯合航空公司 UA 853 班機 18:05 起飛 20:45 ( 暫定 ) 抵達 或
日 本航空公司 JL 809 班機 18:50 起飛 21:35 ( 暫定 ) 抵達 或
全日空航空公司 NH 1083 班機 19:00 起飛 21:30 ( 暫定 ) 抵達 或
台灣桃園國際機場。 預祝 各位貴賓旅途愉快!!
 
溫 暖 的 家
【特別報告】
如第4天住宿飯店為橫濱地區，將建議各位貴賓以橫濱為自由活動的區域。敬請了解！
飯店內享用早餐 敬請自理
或 飛機上		 飛機上
或 自家
第 5 天 景點資訊 當天餐食資訊
行　　程：住宿飯店∼如班機時間許可，自由活動

(1)安藤忠雄地宙船車站．澀谷副都心線或
(2)汐留商圈、丸之內大樓 或 (3)表參道．巴黎香榭大道 或
(4)台場．繽紛城 或 (5)六本木中城Midtown或 (6)六本木HILLS
(7) 雷門．淺草觀音寺．仲見世通商店街散策或 (8)秋葉原電器街
∼光伸免稅店∼成田國際空港．機場商店街∼台北(高雄)

特別說明：早餐後，整理行裝。→如班機時間許可，自由活動您可選擇自由自費搭乘捷運電車前往澀谷地宙船車站，是日本建築大師安藤忠雄最新設計，外型有如「埋在
地下的宇宙太空船」的橢圓型建築，於今年06/14啟用，日本人都很期待安藤忠雄的新地標，能為日本流行文化指出更明確的訊息。 或 東京都東新橋．汐留重建商圈自由逛街及丸之內大樓。 或 以精品著稱的表參道，有表參道HILLS及各家名牌旗艦店，已成為全世界流行資訊的耀眼明珠。 或 台場臨海副都心的新建設計劃中心；中文譯名為繽紛城。 或 六本木中城Midtown名稱由來是因位
居東京中心位置距離東京車站、新宿、澀谷、品川電車大約10分鐘可到達，此地是生活藝術時尚大總匯。 或 六本木HILLS 除了本身就是建築設計的超水準展現外，城市的任一角落都可看到藝術空間、設計在生活趣味裡；在這裡有話題超人氣美食及生活風格店。→或 前往淺草寺是東京都內最熱門的觀光景點，尤其在大紅雷門燈籠下拍照留念是遊客的最愛；其中香煙裊裊的古老寺廟以及寺前熱的特產商店街，商家販賣的盡是帶有江戶風味的小吃與小玩意，很容易就把人帶入一種懷舊的氛圍中；仲見世商店街從雷門 開始，一直通到淺草寺的主要廣場，長達近250公尺街道兩側共有50多間商店，販賣地方特產及一般觀光紀念品。→或 東京秋葉原(Akihabara)整條街大大小小數百家電器店，銷售日本各電器公司生產的最新家電產品，是日本最大也是世界最大的電器街。→光伸免稅店。→
前往“成田國際機場”，可自行前往機場商店街購物。搭乘

日 本航空公司 JL 805班機 13:00 起飛 15:45 ( 暫定 ) 抵達 或

中 華航空公司 CI 017班機 14:15 起飛 16:45 ( 暫定 ) 抵達 或

長 榮航空公司 BR 2197班機 14:15 起飛 17:00 ( 暫定 ) 抵達 或

國 泰航空公司 CX 451班機 15:55 起飛 18:30 ( 暫定 ) 抵達 或

中 華航空公司 CI 101班機 16:25 起飛 18:55 ( 暫定 ) 抵達 或

美國聯合航空公司 UA 853 班機 18:05 起飛 20:45 ( 暫定 ) 抵達 或

日 本航空公司 JL 809 班機 18:50 起飛 21:35 ( 暫定 ) 抵達 或

全日空航空公司 NH 1083 班機 19:00 起飛 21:30 ( 暫定 ) 抵達 或

台灣桃園國際機場。 預祝 各位貴賓旅途愉快!!
餐　　食 住　　宿
早　　餐：
 飯店內享用早餐
溫 暖 的 家
【特別報告】
如第4天住宿飯店為橫濱地區，將建議各位貴賓以橫濱為自由活動的區域。敬請了解！
午　　餐：
 敬請自理
或 飛機上
晚　　餐：
 飛機上
或 自家
　　
團費包含：
1.兩地機場稅金、燃油稅等之費用。
2.團體來回經濟艙機票。（部分美學團會使用商務艙，依各團而定）
3.住宿及全程表列之餐食。
4.行程所列之旅遊景點、交通費用。
5.為保障您玩的樂趣與安心，本公司提供國泰世紀產物保險（股）公司履約責任險7200萬外。並且為貴賓投保新台幣200萬責任險暨新台幣10萬意外醫療險。
團費不含：
1. 司機、飯店、餐廳服務人員小費（每日約¥750.-）、導遊、領隊（依表現給予嘉獎鼓勵）。
2. 行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。
3. 純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。
4. 自2010年3月01日起,參團貴賓護照新辦NT$1,700。(如未參團貴賓護照新辦NT$1,900)
小費說明參考：
就世界各地之旅遊團給當地導遊 与 台灣隨團領隊的小費會依當國國情不同，而有所差異。
司機小費、飯店內服務人員、整理房間床頭小費等，以上之總合每人每日約日幣¥７５０元（未滿４歲免費；４歲以上∼１１歲每人每日日幣¥500元；１２歲以上視同大人）乘以旅遊天數，依國際禮儀慣例，以當地貨幣為主。
◎導遊、領隊早出晚歸不眠不休依各位貴賓視其服務熱忱與否斟酌給予小費（無硬性規定）
至於日本團體導遊、領隊的小費，天喜旅行社的看法說明如下：
因天喜旅行社採領隊兼導遊（日本當地中文解說的人才不夠）為了讓您的旅遊更順暢，也因每一家旅行社對日本飯店、巴士、觀光景點所約定的條件不同，所支付小費內容也會有所不同，我們不願見到顧客給領隊、導遊的小費，淪為團費殺價後的彌補工具，導致原本一趟期待心情愉快的國外之旅，必須看盡領隊、導遊的臉色，而影響自己的旅遊情緒。（因臉色來自於領隊、導遊是否能從參團貴賓身上拿回出團前已付出的費用，俗稱買團、買人頭費）。所以我們對小費（TIPS）的看法...是 不多的小費，換來無數的笑容，也給披星戴月的領隊、導遊，實質加精神上的鼓勵。
反之，如果在您的旅遊期間、評審之中，不夠專業、不夠敬業、不夠熱忱的領隊、導遊，當然可酌減或拒付。
敬請了解！謝謝鼓勵！！ 旅遊愉快！！！
參團說明：
1.本商品所搭乘之班機與行程內容，以說明會資料為準。
2.本行程安排會儘量忠於原行程，有時會因飯店、交通狀況等，不可抗拒因素，行程前後更動或調整以當地安排為主。
3.因每個地區，所使用高級飯店超過數家以上無法全部列舉，有時會入住非表列同級飯店，其為長期合作的飯店，請安心。
4.團體報名確認後，請繳交訂金（因各區域金額略有不同，請洽微笑服務人員）；尾款請於出發前七天前繳清。
5.如因個人因素無法成行，已繳付之團體訂金依定型化旅遊契約書中之規定辦理。
6.如需北高接駁貴賓，需加收票價，因屬額外追加機位，故無法保證一定取得，若機位無法OK則退回已繳付之北高段票價。
7.如遇旺季期間，有時在飯店雙人房客滿下，本公司將升等貴賓入住單人房一人一室，其費用差價由天喜全額招待。
8.指定單人房，請洽微笑服務業務。（如指定1人1室單人房或貴賓為1人報名時，於團體出發前無法與其他團員形成住房配對時，如該團有住宿到百選或天皇級溫泉飯店或住宿到美學等級的超五星級飯店則視同單人房，需補單人房之差額費用。）
9.Join Tour外站參團(機票自理)：如無法於第一時間至指定地點與本隊會合，則需請貴賓自行前往當團飯店會合，敬請鑒諒。
護照說明：
◎持中華民國護照貴賓務必確認(需有身份證號碼)，進出日本免簽證，但請確認有效期，從出發日算起，需滿6個月以上。
◎役男身份入出國(係指年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子)，需蓋兩種章：
1.護照上加蓋『役男出國核准：(　年　月　日之前一次有效縣市公所) 之章戳』
2.護照末頁應蓋「尚未履行兵役義務」戳記，以備機場通關時查驗。
◎持第三國護照身份入出國需注意：
1.如持外國護照入境台灣，請於出境台灣時攜帶同一本護照與下一次離開台灣的機票。
2.且第三國護照內一定要附上『有效出境之黃單』。
◎國軍人員需蓋有兩種章：
1.出國前需由國防部或其授權之單位核准。
2.在護照上加蓋『出國核准：(　年　月　日之前同意出國　字第　號核准) 之章戳』。
註1.如護照有任何特殊狀況，請務必告知微笑服務專員，協助您洽詢相關單位。
註2.護照自帶的貴賓請務必於出發前再次確認護照之攜帶，偶有貴賓因忘記攜帶護照以致無法出國 而造成很多不必要的損失，為了全家一同出遊請務必再次確認。
行程特色 行程內容 參考航班 出國資訊及報名 天氣 匯率 友善列印友善列印 轉寄好友轉寄好友